观察历史元素在游戏中的运用：细节、沙盘、双轨制

关于细节，Chris Zimmerman谈到，制作组在设定E3预告片中的一个对话时，当主角Jin第一次看到朋友 Masako的时候 ，对话最先采用的是“Hello，Jin， You’re late”，尽管预告片中采用的是英文对话，但索尼的日本游戏设计师告诉他们，“不，日本人绝不会那样说。”索尼建议他们将对话改为“Jin，You’re late。”“在游戏制作过程中，这样的小例子还有很多，许多都是容易被我们忽略的小细节。”

另一方面，游戏中人物用日语说话，因为游戏的历史背景是在1274年的日本，所以很显然，当时的日本语言和今天的日语有很大出入，无论是在画面中使用的汉字插图，还是人物的对话，为了保持《对马之魂》尽可能准确，Sucker Punch必须确保游戏语言符合时间背景。

Chris Zimmerman说，“我们首先为我们的剧本找到了母语为日语的男主角Daisuke (Tsuji),”但事实证明这远远不够，“我们的剧本仍然需要一位语言专家，他需要了解十三世纪的日语，并指导我们如何说话。在游戏场景中出现的汉字也不能是现代汉字，必须是十三世纪的汉字。在游戏的制作团队中，具备这样一个团队来确保游戏的细节正确是非常必要的，所有的细节都是如此，这个团队不是为了所有玩家而存在的，我们力所能及的做出符合当时历史背景的细节，要知道，做到这些细节是为了游戏更加特别，这也是我们的目标。”

除了团队中的人员配置，Sucker Punch工作室同时还设置了强大的历史专家学者咨询团队，当他们需要专业知识时，他们还会向相关专家求助。“不光是语言，我们一直在努力确保专业人员的指导，不管是当时日本宗教在日常生活中的融入，或是确保游戏中的武器是否符合史实。”

虽然在预告片中，我们并没有看到故事框架，但是它展示了Sucker Punch为玩家构建的十三世纪的日本，Chris Zimmerman兴奋地表示，他们希望为玩家构建一个可以穿越回当时对马岛的一部时间机器，就一定要做到背景元素的真实性。

为了还原场景，制作组曾先后去对马岛实地考察两次，对于其他人来讲，对马岛可能仅仅是地图上的一个标记，但是对玩家来讲，在游戏中，他(她)将要穿越幽灵的旅程，穿越开阔的草地与葱郁的森林，穿越遗弃了的修道院、山、水、沼泽，以及所有的一切。令玩家感觉他(她)去过那里，这已经与游戏中所发生的故事真实性无关，毕竟游戏不是在讲一个历史故事，而是在某个历史的时间和地点中讲述一个故事，Sucker Punch希望构建的仅仅是一个真实的、迷人的地方。虽然该作目前还未发售，但或许，正是这种精益求精的精神，才能令某款游戏能够在汪洋大海一般的市场中脱颖而出。

（编辑：顺游网_765游戏网）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!